Italien
LES INTELLOS
ItalienCENTRE DE FORMATION LANGUES WELCOME
Développer l'utilisation de l'italien dans des situations concrètes de l'activité professionnelle correspondant au niveau B1 du CECRL.
La formation vise notamment à :
Utiliser l'italien dans les tâches professionnelles courantes.
Comprendre une demande et identifier l'action attendue.
Recueillir les informations nécessaires à une activité.
Échanger avec un collègue, client, fournisseur ou partenaire.
Présenter une situation ou expliquer une démarche.
Comprendre et exploiter des informations professionnelles.
Transmettre une consigne ou une information.
Rendre compte de l'avancement d'une tâche.
Réagir à une modification ou à une difficulté.
Mobiliser les acquis dans différentes situations de travail.
Prérequis pédagogique : niveau A2 minimum en italien selon le CECRL.
Avant toute inscription, un positionnement évalue la compréhension, l'expression et l'interaction du bénéficiaire en italien. Un entretien identifie son environnement professionnel, ses interlocuteurs et les tâches nécessitant l'utilisation de la langue. Les résultats sont conservés par l'organisme.
Le positionnement détermine le niveau visé, le volume horaire et les priorités pédagogiques. Le programme personnalisé est renseigné dans le dossier EDOF avant l'entrée en formation.
Niveau préparé : B1 du CECRL.
Le parcours s'organise autour de dossiers professionnels évolutifs. Chaque dossier comprend plusieurs micro-tâches successives qui obligent le bénéficiaire à réutiliser les informations obtenues précédemment.
Une première étape consiste à prendre connaissance d'une demande, d'un message ou d'une consigne. Le bénéficiaire identifie l'objectif, les informations disponibles et les éléments qui doivent encore être obtenus.
Il poursuit le dossier par une interaction : demander une précision, contacter un interlocuteur, présenter la situation ou expliquer ce qui doit être réalisé. Les informations recueillies servent ensuite à accomplir la tâche suivante.
Des supports professionnels courts alimentent les activités : courriels, notes, messages, plannings, consignes ou documents informatifs. Ils sont exploités pour agir, répondre ou transmettre une information.
Au cours du dossier, un nouvel élément peut modifier la situation : changement de délai, demande complémentaire, indisponibilité ou nouvelle priorité. Le bénéficiaire doit intégrer cette donnée et adapter sa communication.
La dernière étape consiste à rendre compte : expliquer ce qui a été réalisé, transmettre les informations utiles, signaler une difficulté ou préciser les suites à donner.
Le travail linguistique consolide le lexique professionnel, les temps verbaux, les prépositions, les pronoms, les connecteurs et les formulations utiles pour demander, expliquer, organiser, confirmer et rendre compte.
Les évaluations formatives reposent sur la réalisation d'un dossier comportant plusieurs tâches liées. Elles permettent d'évaluer la compréhension, la continuité de l'action et l'efficacité de la communication, puis d'ajuster la progression et de préparer le LILATE.
À distance, les cours sont individuels et dispensés en visioconférence en direct avec un formateur qualifié et expérimenté. Le suivi pédagogique est consigné sur une fiche pédagogique. Aucun e-learning autonome n'est utilisé.
L'assiduité est attestée par feuilles d'émargement. En cas d'absence, une relance est effectuée par téléphone, e-mail ou SMS par le formateur et/ou l'administration. L'assistance technique et organisationnelle est assurée par le Centre de Formation Langues.
En modalité mixte, 1 à 3 ateliers présentiels de 1 h 30 sont intégrés au volume horaire total. Leur lieu est communiqué avant l'inscription.
Équipement nécessaire à distance
À l'issue du parcours, le bénéficiaire aura développé sa pratique de l'italien dans des situations professionnelles correspondant au niveau B1 du CECRL.
Il sera davantage capable de traiter une demande, recueillir et exploiter des informations, interagir avec différents interlocuteurs, adapter sa communication à l'évolution d'une situation et rendre compte d'une action.
La formation prépare au « Test d'aptitude à travailler en italien – LILATE » (RS7315).
La certification évalue notamment la capacité à accueillir un interlocuteur et identifier sa demande, recueillir et reformuler des informations, transmettre des consignes, procédures ou informations et exploiter des contenus utiles à l'activité professionnelle.
Le passage de la certification est inclus dans le prix de la formation. Le Centre de Formation Langues accompagne le bénéficiaire dans son inscription et lui communique les informations nécessaires à la passation.
Une date prévisionnelle est définie avec le bénéficiaire au cours du parcours. La certification est programmée à l'issue de la formation.
Cours individuels en italien professionnel. Dossiers évolutifs, micro-tâches liées, exploitation de supports professionnels, adaptation aux changements et préparation au LILATE.
Test d'aptitude à travailler en italien - LILATE
RS 7315 CertifInfo 112518 LES INTELLOS
ItalienEXPAT LINGUA
ItalienCROSSTHINK
ItalienADMF
Italien