Certif. RS 100% CPF

Formation pour les comédien(ne)s en anglais. Certification CLOE

AKREATOR FORMATIONS

650 €à partir de
10–60 hdurée
6sessions actives
Parislieu

Objectifs de la formation

Compréhension Orale (Listening)
- Décoder des instructions techniques et artistiques complexes données par un réalisateur ou une équipe technique en anglais standard ou avec des accents variés.
- Identifier avec précision les intentions de jeu et les nuances d'opinion exprimées par les différents interlocuteurs d'un plateau (production, mise en scène, technique).
- Pratiquer l'écoute active pour réagir organiquement aux partenaires de jeu lors de scènes improvisées ou scriptées.
Expression Orale et Interaction (Speaking)
- Produire un monologue de casting et une présentation ("Slate") avec une prononciation claire et une intonation naturelle adaptée au registre formel ou informel.
- Interagir avec aisance lors d'improvisations en anglais, en utilisant le langage corporel pour soutenir le discours et faire vivre le personnage.
- Proposer des variantes d'interprétation ("Adjustments") lors de l'enregistrement d'une self-tape ou sur le plateau, en argumentant ses choix artistiques.
Compréhension Écrite (Reading)
- Analyser un script, une "sides" ou un texte de casting pour en extraire le sens global, les détails spécifiques et les enjeux dramatiques.
- Interpréter des consignes écrites de santé, sécurité et protocoles de plateau internationaux pour garantir une action conforme aux normes en vigueur.
Expression Écrite (Writing)
- Rédiger des notes de préparation de personnage ou des courriels professionnels en employant un vocabulaire technique adapté au secteur du cinéma et de l'audiovisuel.
- Structurer des écrits courts (biographie, synopsis) en utilisant des structures grammaticales variées pour assurer la cohérence du message.
Compétence Transversale : Culturelle et Professionnelle
- Adapter son comportement et son jeu aux codes culturels et aux styles de management des plateaux anglo-saxons (ponctualité, hiérarchie, sécurité).
- Démontrer une maîtrise des techniques artistiques spécifiquement appréciées à l'international pour produire des interprétations comiques ou dramatiques nuancées.

Programme

CASTINGS ET SELF-TAPE
- Objectif : Analyser les interlocuteurs et produire une performance filmée professionnelle.
- Contenu : Identification des types de castings, analyse linguistique des scénarios (vocabulaire, grammaire, prononciation) et simulation de casting réel.
- Livrable : Enregistrement d'une self-tape finalisée pour un casting donné.
IMMERSION SUR PLATEAU DE TOURNAGE
- Objectif : Se situer avec aisance sur un plateau international et décoder les instructions techniques.
- Contenu : Apprentissage du lexique spécifique aux membres d'équipe, pratique de l'écoute active face à divers accents et gestion du langage corporel.
- Focus Culturel : Familiarisation avec les styles de management et les normes de santé et sécurité anglo-saxonnes.
MAÎTRISE DES MONOLOGUES
- Objectif : Interpréter des monologues de registres variés (cinéma, théâtre, publicité).
- Contenu : Travail approfondi sur la mise en voix (diction, intonation, accents UK/US) et l'étude du contexte socio-culturel des personnages.
- Pratique : Interprétation de textes classiques et contemporains, comiques ou dramatiques.
TECHNIQUES D'INTERPRÉTATION ANGLO-SAXONNES
- Objectif : Assimiler les codes de jeu appréciés par les productions anglo-saxonnes.
- Contenu : Travail sur l'assertivité, la confiance en soi et la communication non agressive.
- Performance : Production de trois versions d'interprétation distinctes pour une même scène afin de démontrer sa souplesse artistique.
IMPROVISATION PROFESSIONNELLE
- Objectif : Utiliser l'improvisation pour approfondir la vérité du personnage et suggérer des choix créatifs.
- Contenu : Techniques d'improvisation pour le cinéma et la publicité, suivies d'une correction des aspects linguistiques.

Résultats attendus

Niveau A2 (Élémentaire) :
- Comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemment utilisées liées à des domaines de priorité immédiate comme le travail ou l'environnement proche.
- Communiquer lors de tâches simples et habituelles nécessitant un échange d'informations direct sur des sujets familiers.
- Décrire avec des moyens simples sa formation, son environnement immédiat et évoquer des besoins immédiats.
- Renseigner des documents de gestion du temps simples, tels qu'un planning ou un agenda de travail.
Niveau B1 (Indépendant - Seuil) :
- Prendre part sans préparation à une conversation sur des sujets familiers, d'intérêt personnel ou relatifs à la vie professionnelle et quotidienne.
- Raconter des expériences, des événements ou des projets de manière simple. Donner brièvement les raisons et explications de ses opinions ou de ses choix professionnels.
- Exposer par écrit les raisons et les explications de ses opinions, de ses projets ou de ses intentions professionnelles.
Niveau B2 (Indépendant - Avancé) :
- Comprendre l'essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe, y compris une discussion technique dans sa spécialité.
- Communiquer avec un degré de spontanéité et d'aisance permettant une conversation fluide avec un locuteur natif.
- S'exprimer de façon claire et détaillée sur une grande gamme de sujets et émettre un avis structuré sur un sujet d'actualité professionnelle.
- S'exprimer par écrit de façon détaillée sur une grande gamme de sujets complexes, en pesant les avantages et les inconvénients de différentes options.
Niveau C1 (Expérimenté - Autonome) :
- Comprendre une large gamme de textes longs et exigeants, ainsi que saisir des significations implicites.
- S'exprimer spontanément et couramment sans trop apparemment devoir chercher ses mots.
- Utiliser la langue de façon efficace et souple dans sa vie sociale, professionnelle ou académique.
- Produire des discours clairs et bien structurés sur des sujets complexes en maîtrisant les outils d'organisation et de cohésion.
- Analyser et commenter par écrit l'actualité économique, sociale ou politique liée à son secteur.
Niveau C2 (Expérimenté - Maîtrise) :
- Comprendre sans effort pratiquement tout ce qui est lu ou entendu.
- Restituer des faits et des arguments de diverses sources écrites et orales en les résumant de façon cohérente.
- S'exprimer spontanément, très couramment et de façon précise en rendant distinctes de fines nuances de sens même sur des sujets complexes.
- Maîtriser parfaitement les différents registres de langue, le style et la rhétorique pour convaincre ou influencer.

Les points forts

Cette formation transcende l'apprentissage linguistique classique en fusionnant coaching d'acteur et maîtrise de l'anglais. Elle offre une immersion totale sur plateau international alliant improvisation, self-tape et techniques anglo-saxonnes.

La certification

Certification CLOE anglais

  • TypeCertif. RS
  • Spécialité (NSF)Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales
  • DomaineAnglais
RS 6435 CertifInfo 112675

Organisme & lieu

Formations similaires