éF École de FranceFormations CPF & écoles Trouver ma formation
Certif. RS 100% CPF

Diplôme de compétence en langue professionnelle italien livello padronanza C2

DANTE ALICHIERI COMITE PARIS

920 €à partir de
Durée variabledurée
1session active
Parislieu

Objectifs de la formation

À l'issue de la formation, le stagiaire doit être capable de :
comprendre sans difficulté des documents oraux et écrits longs, complexes, spécialisés ou implicites, quels qu'en soient le registre, le débit ou la structure ;
identifier les nuances de sens, les sous-entendus, l'ironie, les références culturelles et les intentions de l'auteur ou de l'interlocuteur ;
suivre et analyser des conférences, débats, interventions professionnelles, œuvres littéraires, articles spécialisés et productions audiovisuelles complexes ;
s'exprimer spontanément, couramment et avec une grande précision, sans recherche apparente de ses mots ;
participer avec aisance à des échanges exigeants, défendre une position, nuancer un raisonnement, reformuler et répondre de manière pertinente aux arguments d'autrui ;
construire une argumentation structurée, cohérente et convaincante, adaptée à des contextes personnels, universitaires, institutionnels ou professionnels ;
effectuer des présentations orales complexes, synthétiser des informations provenant de plusieurs sources et répondre avec précision aux questions des interlocuteurs ;
rédiger des textes élaborés, clairs et stylistiquement maîtrisés : synthèses, rapports, analyses, comptes rendus, correspondances formelles et textes argumentatifs ;
adapter avec précision le registre, le ton, le style et les stratégies discursives à la situation de communication, au destinataire et à l'objectif poursuivi ;
utiliser avec maîtrise les structures grammaticales, syntaxiques et lexicales complexes de l'italien ;
mobiliser un vocabulaire étendu, spécialisé et idiomatique, ainsi que les expressions figurées et les variations stylistiques ;
reformuler, résumer, interpréter et transmettre fidèlement des contenus complexes, en assurant une médiation efficace entre plusieurs interlocuteurs ou documents ;
repérer et corriger de manière autonome les imprécisions linguistiques, stylistiques ou discursives ;
communiquer avec souplesse, efficacité et exactitude dans toutes les situations, y compris lorsque celles-ci exigent finesse, diplomatie et adaptation interculturelle.

Programme

1. Compétences linguistiques
maîtriser les structures grammaticales et syntaxiques complexes de l'italien ;
utiliser avec précision la concordance des temps et des modes, le subjonctif, le conditionnel et les périodes hypothétiques ;
employer correctement les formes passive et impersonnelle, les pronoms directs, indirects et groupés ainsi que le discours indirect ;
choisir les prépositions, les temps verbaux et les structures syntaxiques en fonction du contexte, du registre et de l'intention ;
comprendre et utiliser les procédés de mise en relief, de modalisation, de reformulation et les principaux marqueurs discursifs ;
identifier la polysémie, les connotations, les ambiguïtés et les usages normatifs, familiers, régionaux ou spécialisés ;
maîtriser le rythme, l'accentuation et l'intonation de la phrase.
2. Compétences communicatives
comprendre des discours complexes, prononcés à débit naturel, dans différents registres et avec différents accents ;
identifier les implicites, les sous-entendus, l'ironie, le sarcasme, les allusions et les références culturelles ;
interagir spontanément et avec aisance dans des échanges complexes ;
prendre, conserver et céder la parole de manière appropriée ;
s'exprimer avec fluidité, précision et nuance ;
adapter immédiatement son registre, son ton et ses stratégies discursives à la situation ;
développer et défendre un point de vue, construire une argumentation complexe et répondre aux objections ;
reformuler, synthétiser et clarifier les propos d'un interlocuteur ;
employer et comprendre l'humour, les jeux de mots et les doubles sens.
3. Compétences lexicales
mobiliser un vocabulaire riche, précis et spécialisé dans les domaines professionnel, politique, artistique, historique, scientifique, culturel et social ;
employer des expressions idiomatiques, proverbes, métaphores, collocations et expressions figurées ;
distinguer les synonymes, antonymes et nuances de sens ;
choisir un lexique adapté aux registres familier, courant, soutenu, littéraire, administratif, scientifique ou technique ;
utiliser avec précision le vocabulaire de l'argumentation, de la concession, de la persuasion et de la prise de position.
4. Compétences textuelles
comprendre, analyser et interpréter des textes complexes : articles, éditoriaux, œuvres littéraires, textes administratifs, scientifiques, techniques ou professionnels ;
comprendre des films, interviews, débats, émissions, pièces de théâtre et documents audiovisuels complexes ;
rédiger des synthèses, comptes rendus, analyses, critiques, textes argumentatifs et courriels professionnels ;
reformuler un document spécialisé ou administratif dans une langue claire et accessible ;
mettre en relation et synthétiser des informations provenant de plusieurs sources.
Compétences acquises en fin de formation
Compréhension approfondie de documents oraux et écrits complexes et interaction autonome, précise et adaptée dans des contextes privés, professionnels, culturels ou institutionnels.

Résultats attendus

Les acquis sont évalués au moyen de deux à quatre tests réalisés en classe pendant la formation. La validation finale repose sur le passage de l'examen officiel du DCL, organisé en présentiel au début du mois de juin ou à la mi-décembre. L'examen évalue les compétences de compréhension et de production, à l'oral comme à l'écrit, dans une mise en situation professionnelle. Une attestation de fin de formation est également délivrée.

Les points forts

Enseignants expérimentés, spécialisés dans les niveaux avancés. Petits groupes favorisant la précision, la prise de parole et le suivi individualisé. Travail sur des supports authentiques complexes, enrichi par les activités culturelles de la Dante.

La certification

Diplôme de Compétence en Langue Étrangère Professionnelle (DCLEP) - Italien

  • TypeCertif. RS
  • Spécialité (NSF)Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales
  • DomaineItalien
RS 7597 CertifInfo 121181

Organisme & lieu

Formations similaires

Certif. RS À distance

Italien

LES INTELLOS

Italien
  • 📍France
  • ⏱Durée variable
dès 1 200 €
Voir