éF École de FranceFormations CPF & écoles Trouver ma formation
Certif. RS 100% CPF

Chinois professionnel niveau B1 – renforcer la précision de sa communication

CENTRE DE FORMATION LANGUES

1 650 €à partir de
19 hdurée
9sessions actives
Bouches-du-Rhônelieu

Objectifs de la formation

Renforcer la précision de la communication en chinois dans des situations professionnelles correspondant au niveau B1 du CECRL.
La formation vise notamment à :
Formuler des messages professionnels explicites.
Identifier clairement les personnes et éléments auxquels le message fait référence.
Préciser une date, un horaire, une quantité ou une échéance.
Organiser les informations dans un ordre compréhensible.
Décrire une action, une situation ou un problème.
Exprimer une condition, une priorité ou une contrainte.
Transmettre une consigne avec précision.
Choisir un vocabulaire adapté à l'intention.
Reformuler une expression pouvant créer une ambiguïté.
Améliorer la prononciation et la maîtrise des tons pour sécuriser le sens.

Programme

Prérequis pédagogique : niveau B1 minimum en chinois selon le CECRL.
Avant toute inscription, un positionnement évalue la compréhension et l'expression du bénéficiaire, la précision de ses formulations ainsi que l'intelligibilité de sa production en chinois. Un entretien identifie les situations professionnelles nécessitant une communication particulièrement précise. Les résultats sont conservés par l'organisme.
Le positionnement détermine le niveau visé, le volume horaire et les priorités pédagogiques. Le programme personnalisé est renseigné dans le dossier EDOF avant l'entrée en formation.
Niveau préparé : B1 du CECRL.
Le parcours est organisé autour de points de contrôle du message. Avant de transmettre une information, le bénéficiaire apprend à vérifier successivement les personnes concernées, l'action, le moment, la quantité, les conditions et le résultat attendu.
Des activités de précision référentielle travaillent la désignation des personnes, objets, lieux et actions afin d'éviter qu'un interlocuteur puisse attribuer une information au mauvais élément.
Une séquence spécifique porte sur les repères temporels et quantitatifs : annoncer une date, préciser un délai, situer une action dans le temps, indiquer une fréquence, une quantité ou un ordre de réalisation.
Des exercices de modification minimale montrent comment le changement d'un mot, d'un ordre d'information ou d'un élément de prononciation peut affecter le sens. Le bénéficiaire compare, corrige puis reformule les messages proposés.
Le travail linguistique porte sur le vocabulaire professionnel, les classificateurs utiles, les marqueurs aspectuels et temporels, les structures de comparaison, de condition et de quantité ainsi que les connecteurs permettant d'organiser le discours. Les tons et l'articulation sont travaillés lorsqu'ils affectent l'intelligibilité.
Des simulations professionnelles mobilisent ces acquis pour expliquer une situation, préciser une demande, donner une instruction ou corriger une information. L'interlocuteur peut volontairement interpréter un élément de façon incorrecte afin d'amener le bénéficiaire à rectifier son message.
Les évaluations formatives utilisent une grille de contrôle portant sur la précision des références, des données, de la chronologie et de la formulation. Elles permettent d'ajuster la progression et de préparer les situations du LILATE.
À distance, les cours sont individuels et dispensés en visioconférence en direct avec un formateur qualifié et expérimenté. Le suivi pédagogique est consigné sur une fiche pédagogique. Aucun e-learning autonome n'est utilisé.
L'assiduité est attestée par feuilles d'émargement. En cas d'absence, une relance est effectuée par téléphone, e-mail ou SMS par le formateur et/ou l'administration. L'assistance technique et organisationnelle est assurée par le Centre de Formation Langues.
En modalité mixte, 1 à 3 ateliers présentiels de 1 h 30 sont intégrés au volume horaire total. Leur lieu est communiqué

Résultats attendus

À l'issue du parcours, le bénéficiaire aura renforcé la précision de sa communication en chinois dans des situations professionnelles correspondant au niveau B1 du CECRL.
Il sera davantage capable d'identifier clairement les personnes, actions, échéances et conditions concernées, d'organiser son message, de corriger une formulation ambiguë et de transmettre une information avec un degré de précision adapté.
La formation prépare au « Test d'aptitude à travailler en chinois – LILATE » (RS7318).
La certification évalue notamment la capacité à accueillir une personne en chinois et identifier sa demande, recueillir et reformuler des informations, transmettre des consignes, procédures ou informations et exploiter des documents, présentations ou échanges professionnels.
Le passage de la certification est inclus dans le prix de la formation. Le Centre de Formation Langues accompagne le bénéficiaire dans son inscription et lui communique les informations nécessaires à la passation.
Une date prévisionnelle est définie avec le bénéficiaire au cours du parcours. La certification est programmée à l'issue de la formation.

Les points forts

Cours individuels en chinois professionnel. Précision des références, dates et quantités, structuration du message, travail des tons et préparation au LILATE.

La certification

Test d'aptitude à travailler en chinois - LILATE

  • TypeCertif. RS
  • Spécialité (NSF)Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales
  • DomaineChinois
RS 7318 CertifInfo 112521

Organisme & lieu

Formations similaires