Travailler en russe – LILATE
NEXT FORMA
Objectifs de la formation
Cette formation peut améliorer les opportunités d'emploi, les promotions et les augmentations de salaire ou simplement acquérir une base solide pour améliorer la compréhension et l'expression orales et écrites en anglais.
Objectifs pédagogiques :
Communiquer efficacement à l'oral et à l'écrit dans un environnement de travail russophone.
Comprendre et transmettre des consignes, documents et informations professionnelles.
Adapter son registre de langue selon les situations et la hiérarchie.
Identifier et respecter les normes socioculturelles propres à la communication professionnelle russe.
Analyser et restituer des informations provenant de sources écrites ou orales.
Se préparer à la certification LILATE – Russe professionnel, reconnue par France Compétences.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Souhaiteriez-vous obtenir un conseil immédiat ?
Appelez-nous au : 07 56 79 67 20
Email : infos@next-forma.fr
Nos équipes vous accompagnent dans la création de votre Identité Numérique si nécessaire.
Parcours de formation personnalisée suite à entretien de découverte.
Next Forma garantit l'accessibilité de ses formations aux personnes en situation de handicap.
Un référent dédié vous soutiendra dans votre projet de formation pour planifier les ajustements nécessaires.
Pour obtenir d'avantage d'informations, merci de nous joindre au 09 72 31 90 58 ou par email assistante@next-forma.fr
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Profitez de notre formation flexible et sur-mesure !
Nous combinons des sessions individuelles avec un formateur expérimenté et une plateforme d'e-learning qui s'adapte à votre emploi du temps, avec des options de 10, 20, ou 30 heures.
20 h : 16 h en présentiel + 4 h e-learning
10 h : 2 h visioconférence + 8 h e-learning
20 h : 16 h visioconférence + 4 h e-learning
30 h : 24 h visioconférence + 6 h e-learning
L'accès à la plateforme est illimité pendant 12 mois.
Programme
Le parcours s'articule autour des quatre compétences clés du référentiel LILATE et adopte une approche communicative et immersive alignée sur le CECR (B1 à C2).
1. Accueillir et interagir avec un interlocuteur russophone :
- L'apprenant apprend à identifier son interlocuteur et à comprendre sa demande.
- Les activités visent à développer l'aisance à l'oral, l'utilisation du ton approprié, et la maîtrise des codes culturels (salutations, hiérarchie, tabous).
- Des simulations de réunions et d'appels téléphoniques favorisent la spontanéité et la confiance linguistique.
2. Recueillir et reformuler des informations :
- Cette phase renforce la compréhension des propos d'autrui et la capacité à reformuler clairement.
- Les stagiaires s'exercent à poser des questions, à clarifier des instructions et à adapter leurs réponses selon le contexte.
- Les exercices incluent l'écoute active, la restitution d'informations et l'interprétation de messages complexes.
3. Transmettre des consignes et informations :
- L'apprenant apprend à rédiger et à présenter des messages professionnels structurés.
- Les exercices portent sur la rédaction d'e-mails, la présentation de procédures et la communication d'instructions détaillées.
- L'objectif est de garantir la clarté et la précision tout en gérant les éventuels malentendus linguistiques ou culturels.
4. Comprendre et exploiter des documents professionnels :
- Cette partie forme à la lecture et à l'analyse de rapports, courriels, présentations et réunions.
- L'accent est mis sur la capacité à extraire les informations pertinentes, à reconnaître les références culturelles et à exploiter les contenus en fonction des besoins professionnels.
Le programme inclut des mises en situation réelles, des ateliers d'écoute et d'expression orale, des exercices de compréhension écrite et des simulations d'évaluation conformes au test LILATE.
Résultats attendus
À l'issue de la formation, le participant sera capable de :
- Communiquer avec aisance et précision dans un contexte professionnel russophone.
- Interagir efficacement avec des interlocuteurs natifs.
- Comprendre et restituer des messages complexes à l'oral et à l'écrit.
- Lire et exploiter des documents professionnels russes.
- Réussir la certification LILATE – Russe professionnel, reconnue par France Compétences (RS7321).
Les points forts
- Programme conforme au référentiel officiel LILATE – Russe professionnel.
- Approche immersive intégrant communication et culture russes.
- Progression individualisée du niveau B1 au C2.
- Formateurs natifs et expérimentés.
La certification
Test d'aptitude à travailler en russe - LILATE
- TypeCertif. RS
- Spécialité (NSF)Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales
- DomaineRusse
RS 7321 CertifInfo 112515 Organisme & lieu
- OrganismeNEXT FORMA
- Région