éF École de FranceFormations CPF & écoles Trouver ma formation
Certif. RS 100% CPF

Technique de la voix off et Fondamentaux du doublage

TITRAPOLIS

7 147 €à partir de
Durée variabledurée
1session active
Rhônelieu

Objectifs de la formation

Module 1
- Identifier et corriger les mauvais comportements d'utilisation de sa voix parlée
- Se perfectionner aux techniques de jeu spécifiques de la voix-off
- Parfaire son écoute critique et analyser la justesse de son jeu
- Développer son registre vocal et sa palette d'interprétations
- Renforcer son aisance face au microphone et aux contraintes du studio
- Maîtriser le marketing de la voix parlée
- Connaitre l'environnement technique et humain du studio professionnel
- Maitriser les outils du home studio et optimiser ses enregistrements à distance
Module 2
Acquérir des bases solides pour le travail de la voix à l'image
Savoir analyser l'image : écoute et repérage des éléments essentiels de la V.O.
Se confronter aux exigences de précision du doublage de fiction (contraintes de
synchronisme labial et d'efficacité)
Améliorer son aisance au micro en conditions réelles d'enregistrement
Développer son registre de jeu

Programme

Technique de voix Off :
- Module 1 : La physiologie de la voix (3h30) :
Physiologie de la respiration : mécanique diaphragmatique, débits et pressions de
l'air expiratoire pendant la phonation, rôle des muscles abdominaux etc.
Physiologie de la production sonore laryngée : vibration des cordes vocales, registres
vocaux, mécanismes de variation de la tonalité et de l'intensité du son laryngé.
Cavités de résonance : leur rôle dans l'émission vocale, consonnes, voyelles etc…
- Module 2 : Le geste vocal (10h30) :
Paramètres acoustiques de la voix parlée 
Composantes physiologiques de l'instrument vocal
Matériel phonétique, production vocale
Bilan vocal individuel
- Module 3 : L'interprète au micro (35h00) :
Le métier de Voice talent
Techniques de jeu
Travail vocal
Simulation de séance
- Module 4 : Les techniques du studio (7h) :
Le studio d'enregistrement professionnel
Le home studio
- Module 5 : Le marketing de la voix parlée (7h) :
A qui se vendre ?
Comment se vendre ?
Combien se vendre ?
Et après ? ... Pérenniser son offre
- Module 6 : Les bases du doublage (3h30) :
Comprendre la chaine du doublage
Découvrir et s'initier aux techniques du doublage (bande-rythmo)
Fondamentaux du doublage :
• Module 1 : Le doublage d'animation (16h00)
Les fondamentaux des techniques de doublage
- Présentation des fondamentaux des différentes pratiques en auditorium
- Rappel du vocabulaire employé dans un auditorium de doublage : les termes
de l4image, du son et les codes de la bande rythmo
- Exercices préparatoires de technique vocale : diction, respiration, énergie,
modulation du timbre.
Les registres de jeu du doublage pour l'animation, exercices pratiques au micro
Les participants se verront confrontés seuls ou en petits groupes, à des supports
audiovisuels d'animation, pour entamer un travail spécifique sur la lecture de la
bande rythmo, le positionnement à la barre, et la vision triangulaire.
L'accent sera mis ici sur la capacité à jouer un texte dialogué, écrit, qui défile à
l'écran.
• Module 2 : Le doublage de fiction (24h00)
Au travers d'exercices de mise en situation issus de séquences de Séries T.V. ou de
longs métrages, les participants seront confrontés aux différents aspects du travail de
doublage de fiction :
- Synchronisme labial, appuis, réactions, débit, projection de la voix
- Analyse de l'interprétation de la V.O. : caractère du personnage à doubler,
situation et environnement de la scène
- Premiers rôles, rôles secondaires, ambiances, …
- Les obstacles techniques : lecture de la bande-rythmo, positionnement à la
barre, respiration

Résultats attendus

Épreuve unique de certification : mise en situation professionnelle
Durée : 20 à 30 minutes.
Évaluation par un jury de 3 professionnels.

Les points forts

'"Open barre" : une demi-journée avec l'ingé son où vous travaillez sur ce que vous
voulez !
En parallèle, vous pouvez profiter d'un moment privilégié avec le formateur-DA pour
connaitre vos points forts et ceux à améliorer pendant la formation

La certification

Pratiquer des méthodes et techniques de doublage

  • TypeCertif. RS
  • Spécialité (NSF)Techniques de l'image et du son, métiers connexes du spectacle
  • DomaineArt dramatique
RS 7263 CertifInfo 119751

Organisme & lieu

Formations similaires