éF École de FranceFormations CPF & écoles Trouver ma formation
Titre RNCP 100% CPF

MASTER LETTRES Éditions numériques et imprimées de textes littéraires

UNIVERSITE DE LILLE

11 832 €à partir de
1606 hdurée
1session active
Nordlieu

Objectifs de la formation

Vous avez envie de diffuser et de partager des connaissances sur les oeuvres littéraires que vous aimez ? Le Master Lettres parcours Éditions numériques et imprimées de textes littéraires vous forme à devenir « éditeur » et « éditrice » au sens scientifique du terme : c'est-à-dire la personne qui choisit, présente, explique et commente un texte dans le cadre d'une édition imprimée ou numérique. Cette formation vous permet d'associer la sensibilité et les connaissances littéraires à la maîtrise d'outils techniques dans le traitement automatique des langues. Dans le cadre de cette formation, vous êtes amené·e à : Fournir un travail dans les différentes étapes de la chaîne éditoriale (établissement du texte, préparation du tapuscrit, relecture d'épreuves, indexation) ; Maîtriser les outils les plus récents et les méthodes les plus usitées dans le monde de l'édition en matière de structuration et d'enrichissement semi-automatique des textes ; Élaborer des éditions critiques mises en forme en fonction des formats et supports de lecture (format papier ou numérique). Vous bénéficiez d'une formation pluridisciplinaire en Lettres et en Informatique éditoriale qui peut vous ouvrir de réelles opportunités de travail dans les métiers de l'édition ou de la recherche.

Programme

2 ans de formation organisés sur 4 semestres. 12 semaines de cours par semestre. Des matières organisées en 6 Blocs de Connaissances et de Compétences (BCC) qui permettent au fil des semestres d'acquérir et de maîtriser les savoirs qui caractérisent un·e professionnel·le dans le domaine de l'édition numérique et imprimée. La formation en Master insiste sur l'apprentissage à la recherche par la recherche, grâce à des enseignements ,spécialisés de haut niveau qui vous permettent de poursuivre un parcours doctoral, de parfaire votre spécialisation technique ou de vous insérer professionnellement, selon les cas. En Master 1, comme en Master 2 : aux heures d'enseignement s'ajoutent d'une part, la rédaction d'un mémoire et, d'autre part, l'effectuation d'un stage (facultatif en M1) accompagné de la rédaction d'un rapport de stage.

Résultats attendus

SAVOIRS THÉORIQUES Connaître les spécificités de traitement éditorial et de diffusion des éditions numériques Enrichir un savoir esthétique, historique, rhétorique, linguistique et culturel Connaître les théories littéraires SAVOIR-FAIRE Interpréter des textes littéraires complexes Être capable d'analyser l'influence du support sur la réception du texte littéraire Savoir procurer une édition de texte en quatre étapes : Établissement du texte (recherche des versions, questions orthographiques, ponctuation, etc.) Variantes (comparaison des différents états du texte) Notes Péritexte éditorial (introduction, dossier, bibliographie, etc.) Savoir traiter des documents (textes bruts, CSV ou XML) pour en extraire des informations, les reformater ou les afficher Savoir manipuler des outils de Textométrie, afin de dégager des observables de gros corpus Savoir opérer des manipulations structurelles et textuelles automatisées Savoir générer des pages HTML, des EPUB, des PDF à partir de documents XML au moyen de transformations XSLT et du logiciel de PAO InDesign SAVOIR-ÊTRE Esprit de synthèse, appliqué en particulier à la rédaction de résumés, comptes rendus, rapports et, à l'oral, à la présentation claire et ordonnée d'un sujet donné COMPÉTENCES ADDITIONNELLES Développer une pensée raisonnée et articulée Rédiger des documents longs et argumentés

Les points forts

Parcours unique mêlant Littérature et Informatique éditoriale. Formation en humanités numériques, axée sur l'édition critique, la valorisation du patrimoine littéraire et la publication sur supports numériques. Fort potentiel scientifique et pro.

La certification

MASTER Lettres (fiche nationale)

RNCP 39494 RS -1 CertifInfo 117453

Organisme & lieu

Formations similaires