JAPONAIS EXPERT - COMMUNICATION STRATEGIQUE ET MANAGEMENT FRANCO-JAPONAIS
EQUIVALENCE LANGUES ET COMMUNICATION
Objectifs de la formation
Toute personne travaillant avec le Japon et/ou souhaitant s'y installer, si vous souhaitez passer à unecommunication d'influence, piloter desnégociations complexeset manager deséquipes/partenariats franco-japonaisavec maîtrise linguistique et culturelle.
Vous apprendrez à :
- Comprendre et analyserdes échanges à fort enjeu (comités de direction, présentations longues, débats techniques, crises) etintervenir au bon moment.
- Prendre la parole avec impact: argumenter,négocier/renégocier, traiter objections, conclure, tout en respectant les usages (tour de parole,aizuchipertinents).
- Adapter finement le registre(neutre/poli/keigoavancé) ; pratiquer ladiplomatie linguistique, la reformulation stratégique et lanuance(tatemae/honne).
- Produire des écrits stratégiques: e-mails sensibles, comptes rendus exécutifs, notes de cadrage, demandes formelles ; maîtriser formats et attentes japonaises.
- Manager l'interface interculturelle: conduite dunemawashi, validation parringi, gestion des silences, de l'implicite et des signaux faibles ; optimisation des délais/qualité/coûts.
Pédagogie
Mises en situation haut niveau,jeux de rôle, coaching surprésence exécutive(intonation, rythme, concision), travail des rituels pro (salutations,meishi, convenances), feedbacks individualisés.
Résultats attendus
Vous menez des échangescomplexesen japonais avecprécision, diplomatie et leadership; vous savez adapter lekeigoet votre style d'influence selon les interlocuteurs (direction, clients, autorités, partenaires).
Certification LILATE – préparation intégrée
Entraînements ciblés; objectif double :réussir l'évaluation LILATE (japonais)au niveauC1–C2ettransférer immédiatementles acquis dans vos réunions binationales, négociations et dispositifs de management franco-japonais.
Programme
Cours individuel de japonais (C1–C2) avec formateur natif :pratique intensive, études de cas et simulations haut niveau (comités, négociations, partenariats franco-japonais).
Test initial (CECRL) :entretien + test pour calibrer un parcours versC1–C2. Progression sur les4 compétences(écouter, parler, lire, écrire), orientée performance etréussite LILATE.
Pédagogie mixte(cours en direct + activités en ligne) centrée sur situations à fort enjeu : leadership, influence, coordination binationale, relation client/fournisseur, gouvernance de projet.
Compétences visées (niveau expert)
- Compréhension orale :présentations longues, réunions stratégiques, débats techniques ; repérage des implicites et signaux faibles ; décodage desaizuchi.
- Production orale :prise de parole d'impact,négociation/renégociation, gestion d'objections et de silences ; adaptation fine du registre (neutre/poli/keigo avancé) ; maîtrisetatemae/honne.
- Compréhension écrite :analyse de contrats, spécifications, rapports exécutifs, notes internes (ringi), correspondances sensibles.
- Production écrite :e-mails stratégiques, comptes rendus exécutifs, notes de cadrage, demandes formelles ; formats et attentes japonaises.
Renforcement avancé grammaire & lexique :syntaxe complexe, connecteurs de nuance, terminologie affaires/industrie/qualité, expressions idiomatiques, styles écrits formels.Culture et management :rituels pros (aisatsu, meishi),nemawashi, validation parringi, gestion des délais/qualité/coûts, communication indirecte.
Préparation intégrée LILATE (japonais) :entraînements;transfert immédiatdes acquis en réunions binationales, négociations et management franco-japonais.
Résultats attendus
Vous êtes capablede mener des échangescomplexesen japonais avec précision, diplomatie et impact. Vous prenez la parole avec assurance,argumentez, nuancez, négociezet adaptez finement votre registre (neutre/poli/keigo avancé) à vos interlocuteurs japonais pour une communicationfluide et crédibleau plus haut niveau.
Vous comprenez desréunions stratégiques, présentations longues, débats techniqueset documents avancés (contrats, spécifications, notes internes, rapports exécutifs). À l'écrit, vous produisez dese-mails sensibles, comptes rendus exécutifs, notes de cadrage et propositionsd'un niveau professionnel élevé. Votre prononciation, votre lexique spécialisé et votre grammaireC1–C2garantissentclarté, précision et influence.
À l'issue du parcours, vous vous présenterez à lacertification LILATE Japonaisafin d'attester votre niveau selon leCECRL, qui évalue les compétences decompréhensionetexpressionen contexte professionnel.
Déroulement & durée (LILATE Japonais)
- Test en ligne adaptatif(compréhensions écrite et orale + grammaire/lexique) :≈ 45 min
- Entretien oral individuelavec évaluateur natif (expression/interaction) :≈ 15–30 min
Uneattestation officielle de niveauest remise àtous les candidats; à partir du niveauB1, le parchemin decertificationLILATE est délivré.
L'atteinte d'unniveau C1–C2atteste votre capacité àdiriger réunions binationales, conduire des négociations complexes, gérer le consensus (nemawashi/ringi)etinfluencerdans des environnements internationaux exigeants — unatout majeurpour vos responsabilités demanagement franco-japonais.
Les points forts
Cours de japonais 100% personnalisé
Souplesse horaire
Synthèse des séances de cours accessible en ligne
Tous nos intervenant-es sont de langue maternelle
La certification
Test d'aptitude à travailler en japonais - LILATE
- TypeCertif. RS
- Spécialité (NSF)Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales
- DomaineJaponais
RS 7320 CertifInfo 112517 Organisme & lieu
- OrganismeEQUIVALENCE LANGUES ET COMMUNICATION
- Région