Italien
LES INTELLOS
ItalienCENTRE CULTUREL ITALIEN LINEA DIRETTA
Formation initiale à l'apprentissage de la langue italienne et apport d'un complément en situation professionnelle, puis faire progresser le stagiaire dans ses compétences linguistiques orales et écrites utilisables pour son exercice professionnel.
Formation précédée d'un test de compétence linguistique par le formateur enseignant pour les non débutants, afin de déterminer le niveau d'entrée en formation.
L'aptitude linguistique fait l'objet d'une certification CLOE italien à l'issue du cycle de formation, avec l'objectif de faire progresser le stagiaire d'au moins un degré sur l échelle du Cadre Européen de Référence pour les Langues.
L'apprentissage se déroule graduellement, du niveau élémentaire aux niveaux intermédiaires successifs et avancés, vers une pratique maîtrisée, selon un rythme de séances défini pour chaque module de formation.
Il part de l'initiation à la langue italienne, son vocabulaire, ses caractéristiques verbales et sa syntaxe, jusqu'à l'entraînement à la conversation courante sur des sujets propres au secteur d'activité et d'intérêt du stagiaire, d'actualité et de connaissance de la culture italienne. Les douze degrés de la formation se basent sur l'échelle du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (A1-A2, B1-B2, C1-C2), et chacun correspond à un module de formation, de cours collectifs (répartis selon le rythme de l'année scolaire), ou de cours individuels (répartis sur un calendrier libre), auxquels vient s'ajouter le travail personnel prescrit au stagiaire entre chaque séance de cours prévue au module de formation.
Les 4 degrés d'initiation (A1.1, A1.2, A2.1 et A2.2) apportent les bases de l'italien de manière évolutive vers les 4 degrés d'acquisition (B1.1, B1.2, B2.1 et B2.2), davantage ouverts sur les aspects de la connaissance de la langue et de sa culture.
Les quatre degrés de perfectionnement (C1.1, C1.2, C2.1 et C2.2) s'attachent à apporter au stagiaire une pratique courante et maîtrisée de la langue italienne, ainsi que la connaissance approfondie de ses particularités régionales, de son histoire et de sa culture.
Le détail des objectifs visés à l'issue de chacune des douze sessions de formation proposées, correspondant à l'offre unitaire de base, figure dans le document en ligne (voir aux informations pratiques).
Les douze sessions sont regroupées par cycles de deux, chaque cycle correspondant à l'un des six niveaux respectifs du Cadre Européen Commun de Références pour les Langues (CECRL), c'est-à-dire A1-A2 (initiation), B1-B2 (acquisition), C1-C2 (perfectionnement).
En fin de cycle, les résultats respectivement attendus sont les suivants:
-A1: le stagiaire se fait comprendre dans les situations de tous les jours comme demander son chemin, prendre des rendez-vous, réserver un voyage, parler de ses centres d'intérêt, relater des événements au présent et au passé, écrire une correspondance sur des sujets familiers.
-A2: le stagiaire sait échanger dans les situations de tous les jours, manie plusieurs structures fondamentales de la langue, comme certaines phrases idiomatiques usuelles ; suit le sens général d'une conversation entre natifs, et peut en parler.
-B1: le stagiaire saisit la plupart des conversations quotidiennes, même celles incluant des participants italiens et sait échanger parfaitement au téléphone ; sait défendre ses opinions dans une discussion, saisir le sens d'un article de presse et l'analyser, en discuter.
-B2: le stagiaire parle avec confiance, emploie les expressions adaptées sur des sujets variés, il a un style personnel lorsqu'il présente ses idées et écrit des textes de plus en plus élaborés.
-C1: le stagiaire comprend les interlocuteurs natifs, leurs expressions typiques ; seules quelques expressions idiomatiques présentent une difficulté. Son expression orale appréhende les nuances de la langue et il adapte son style en fonction des circonstances.
-C2: le stagiaire a une excellente compréhension de la langue parlée et peut différencier l'origine régionale et sociale de ses interlocuteurs, parle à une cadence normale, claire et intelligible, mène des réunions efficacement, traite toute forme de communication et travaille aisément dans l'environnement de la langue.
La formation est basée sur la connaissance de l'Italie et l'ouverture à sa culture et dispensée EN PRÉSENTIEL par des enseignants natifs diplômés d'universités italiennes. Le stagiaire a libre accès à toutes les activités culturelles de LINEA-DIRETTA.
RS 6439 CertifInfo 112673 LES INTELLOS
ItalienEIRL ABC LANGUES
ItalienEIRL ABC LANGUES
ItalienADMF
Italien